Blink of an eye, autumn in October, has been passing a part of it, and then blink of an eye to whether the gap between the late southern winter, it imminent?

转眼间，金秋十月，已流逝了一大半，是否再一眨眼间的空隙，南国迟来的冬天，便即将来临？ ！

youdao

Once you have tasted life in southern California, it takes a peculiar kind of masochism to return to a British winter.

一旦尝试过南加利福尼亚州的生活，只有某种怪异的自虐狂才会想要返回寒冷的英国。

《柯林斯英汉双解大词典》

In the Southern hemisphere winter has begun, and it is summer north of the equator.

在南半球，冬天已经开始，赤道以北是夏天。

youdao

However,Australian health authorities expect a sharp rise in the number of swine flu infections in August, toward the end of winter in the southern hemisphere.

VOA: standard.2009.07.24

In Australia more than 130 people have died of swine flu and the number of infections is in excess of 32,000 as the country approaches the end of the southern hemisphere winter.

VOA: standard.2009.08.25

If crops are sown before the southern winter arrives, a quick harvest could be reaped in two months.

ECONOMIST: Lining up for a new life

The seasonal increase results from tons of carbon dioxide, which had been frozen into a southern winter ice cap, returning into the atmosphere as southern spring turns to summer.

ENGADGET: Curiosity rover finds radiation levels on Mars are safe for humans

Instead he and his partner are resigned to spending a third southern hemisphere winter in the poorly insulated camper, venturing into the sagging house to use the toilet.

NPR: 2 Years On, Slow Quake Recovery In New Zealand